Chapter Text
“ – and we gotta write practice reports after, and we gotta read them back, and we've gotta remember them – ”
“Oh?”
Naruto nods and slurps another bunch of noodles from his second bowl, splattering flecks of salty broth across his face. “Yeah! He makes us memorize them!”
Specifically, Kisame will randomly stop them in the middle of training and make them recite the report back to him at any point up to a week after they've turned it in. They're not allowed to repeat what they wrote word-for-word, tell him new information, or give him all the stuff they included in the report, because he'll ask follow-up questions and they'll need to have kept bits in reserve to answer those. He's done it thrice to Naruto so far, and Naruto has never gotten it right.
(Naruto forgot completely about the assignment the first time and tried to bluff the test. Kisame watched him stumble through the recitation with a look in his eyes Naruto couldn't read – not disappointment or anger or total disinterest or any other expression a teacher has turned on him before – and then stuck Naruto with nothing but basic exercise reps for the remaining seven hours of the day.)
“You're complaining about a week?” Kisame said, mild, when Naruto eventually demanded to know what the point was. “Ah, this might not mean much to you... but I was once pulled in about a discrepancy – that would be something in the report that didn't match with what someone else said – for a mission I'd completed four years earlier.”
That stalled Naruto. “For real? Not homework?”
“Not homework.”
“And you remembered it?” After years?
“From that long ago? Well, I'm not much in the business of working miracles. No.”
“Ehh? But why? What's that got to do with being a ninja?”
“That's a question, certainly. Let me know if you can put together a reason. How are you trying to memorize these?”
Anyhow. Naruto brandishes his chopsticks.
“And! And, 'ttebayo! There need to be kanji! It was eleven last time and ten before that, so the next one's probably gonna need to have twelve.”
Which even Naruto isn't running into trouble with (numbers qualify as kanji, 一二三, and sensei is another easy two, 先生, though Naruto needs to be sparing with that because apparently you're supposed to write names into reports, not only titles, so if he wants to use sensei he has to put Kisame in front and that's complicated kanji instead of katakana like a normal name and Kisame got a little insistent when Naruto tried to use katakana for it anyway), but it's the principle of the matter. What's wrong with hiragana?
“Our missions are so dumb – if I have to find one more mouse nest, I swear - and I guess we're learning cool stuff in training – but our missions are dumb. I'm a ninja, 'ttebayo! Why do I have to look for papers in trash dumps because someone was so stupid they threw away the code to the unpickable safe with their grandma's natto recipe in it, or – or help Sakura-chan pretend to be a lady's dead dad for two hours! This can't be all that being a ninja means!”
“You're a genin, Naruto,” the Hokage lectures while Naruto chews angrily on his delicious salty ramen. Naruto doesn't see the old man often, so he doesn't want to spend this precious snatch of time entirely on complaining.
But there's just so much to complain about.
“I'm a ninja,” he grumbles.
“All ninja start from the genin rank. Every ninja you've ever seen has run those missions before. It's an important step in your journey.”
“Yeah, yeah.” Naruto could've stolen the Hokage hat on graduation night instead of the forbidden scroll.
The Hokage chuckles. He has a nice laugh. He never sounds like he's laughing at Naruto, and even when he does it still sounds like it's at something Naruto did instead of at Naruto as a whole. “Your team's missions are more interesting than most newly graduated teams' are,” he allows, which Naruto sits up straighter at.
“Only our team's?”
The Hokage dips a few strands of tsukemen into his soup. Once he's eaten, he says, "Has Kisame-kun told you where he came from?"
“He's from Kirigakure! That's also a ninja village, except it's not Konoha.”
“That's right. They do things very, very differently in Kiri than we do. As just one example, in Kiri, they don't count a person's age the way we do. By their country's reckoning, Naruto, you would be fourteen.” Naruto stops for a second mid-slurp. “I would be... goodness. Seventy.”
“Fourteen?”
“They think you count as one year old from the day you're born” – what? – “and your age goes up again on the first day of each new year. Your birthday doesn't matter.”
“Fourteen?” Naruto tries the number on for size again, still with no idea how the extra years happened. “Why do they do that? That's weird.”
“It's an unusual place. Even something as normal as that, they'll do differently.” Naruto hums suspiciously through a mouthful of noodles. (When he asks Kisame about it later, he'll get an answer of, “This is the mainland. You are not fourteen. Where did you learn about that from?”) “Kisame-kun might not have the same ideas for what makes a good mission as a jounin from Fire Country would.”
“Because he's from Kiri,” Naruto fills in.
A smile deepens the Hokage's laugh lines. “What do you think of your team so far?”
“Sakura-chan's amazing! She's super smart, she gets everything right on the first try, it's really cool even if she's bad at explaining how she did it. She talks to me now! She didn't used to do that before! And... Sasuke is...” Naruto's reflection scowls back up at him from the soup.
From the picked-clean soup.
“Ojisan! I'm out!”
“Coming up,” Teuchi calls from the stove.
“And more chicken, too!”
"You're a growing boy, after all,” the Hokage says. “Eat as much as you want, Naruto.”
Naruto cheers. He's mostly only had instant ramen since his orphan stipend got slashed two weeks after he earned his headband. The free lunches on training days help, which Sasuke is not ever allowed to find out, and finally getting to work missions is making up for some of the loss too, probably, theoretically – he doesn't actually want to say a single good thing about the missions – but it still feels like his toad wallet is always empty even though he can never remember what he spent the money on.
He hasn't checked the wallet for holes, though. Gama-chan wouldn't betray him like that.
Furtively, the Hokage adds, “But leave room for dessert.”
Naruto whoops.
With a smile, the Hokage asks, “Why shio ramen today? That's unusual. Have you found another type of ramen you like?”
“It's good too.”
Miso's better, honestly. Shio tastes boring. He'll go back to his regular order next time. But...
...it doesn't happen often, but sometimes Naruto finds thoughts that really don't sound right if you try to say them out loud.
Teuchi told him last time, under deep interrogation, that Kushina would pick up chicken and noodles in the same chopstick-ful and eat them together, and she'd always order a double helping of bamboo in the topping, and she'd leave broth unfinished in the bowls so that she could pack the soup to take home afterwards, apparently to heat up and drink like water alongside breakfast or lunch the next day.
She tended to order shio, but, even when she didn't, she still liked the chicken- and pork- and sauce-based broths more than the fish-based ones, because she couldn't help comparing the fish in Konoha to the fish from the island village she'd come from. It never tasted right to her. Naruto doesn't get it, but that's what Teuchi said.
When Naruto's been quiet for a moment, the Hokage lifts another few strands of tsukemen and asks, "What were you saying about Sasuke-kun?”
“Oh. Sasuke. Right, 'ttebayo.” Naruto tips backwards, gripping the counter to keep from falling. He doesn't spring back upright on his seat until Teuchi drops another serving of noodles and meat into his bowl. “Sasuke.”
“H'oh? You had nothing but stories to tell about him in the Academy. What happened?”
What happened is that it's hard to muster righteous frustration at someone who puts little octopus-shaped sausages which are not cake into a lunchbox and then puts the lunchbox into Naruto's hands.
Not impossible to!
Just hard.
“Sasuke,” Naruto says. “Hmmm. Hm.”
Usually he comes to Ichiraku either around two or three in the afternoon or right before closing, less busy times, rather than at dinnertime like now. A ninja and a civilian are working their ways through their own bowls on the other end of the counter, having greeted the Hokage before they took their seats, and people wander along the street outside.
Naruto's squished between the wall and the Hokage on the stool at the very end of the bar, where he's mostly shielded from the sun, but even there in the corner sunlight slips through the ramen stall's curtains and lights up the counter where it falls. He drags a thumbnail along the edge of a warm amber line.
“Naruto,” the Hokage says, amused, and Naruto blinks back into focus.
“Ehh....”
“I see what's happened. Have you made a friend?”
“No! Sasuke?” Naruto squawks. “No! A friend? What – no – how'd you -”
Ramen will save him! Ramen is his friend. Unlike Sasuke. He vacuums up most of the bowl to prove it.
“It's a precious thing, the meeting of a rival,” the Hokage says, and unhurriedly raises a napkin to catch the soup droplets that fly at his robes when Naruto jabs chopsticks his way. “The person who will last your life and his matching you in strength and challenging you in ideals. Every great ninja has one to their name.”
“Sasuke,” Naruto declares, “is stupid. I'm gonna make him eat my dust.”
“He's a genius. You'll have to work harder than you have if you want to catch up to him.”
“I work hard, 'ttebayo!” Naruto does! (These days, anyway.) “I do!”
“Oh. Oh, yes; I suppose you have been. Iruka-kun did mention. Good job, Naruto,” the Hokage says warmly, and Naruto glows. “I haven't asked yet. What are your feelings on your teacher so far? Iruka-kun had concerns about him, but it sounds as if you've been getting along fine on Team 7.”
Naruto chokes on his soup. “Iruka-sensei did?” Do he and Kisame even know each other, aside from the brief interactions at the missions desk? Why would he think Kisame would make trouble for Naruto?
Well, obviously there's the Kyuubi. But Naruto hasn't noticed dislike from that angle. He's good at noticing dislike from that angle.
Kisame pays more attention to Naruto than he does the other two, but it's mostly not bad attention. Naruto hasn't had a lot of teachers who've noticed him having trouble with a concept and then did something to help him.
Kisame does do the thing of punishing the entire class for stuff Naruto does wrong, though, which is irritating and what basically got Naruto kicked out of school for a while because the classmates he had that year under that teacher started banding together to physically block him from the classroom. But Kisame also does it for stuff Sakura and Sasuke get wrong, even if that doesn't happen as often, and Sakura and Sasuke don't blame Naruto for it as much as they blame their teacher, so it's not as frustrating.
It's still pretty frustrating, though.
And then the missions are garbage, and he is a jerk sometimes (which makes sense, since Sasuke is also the worst), and he doesn't bother to hide during training how much he'd rather be doing something else – Naruto's not sure what that would be, exactly, but definitely something. Sleeping, maybe? He seems tired.
(Naruto's pretty sure Sakura thinks the same. Except that Sasuke said Kisame would rather be at home instead, so Sakura immediately agreed with Sasuke without mentioning her own opinion.)
But one time Kisame let Naruto sit in his and Sasuke's apartment and made Naruto a kind of bland lunch and helped him read a long book about the other people who were named Uzumaki.
So it's complicated.
The Hokage looks contemplative. “Has Kisame-kun spoken to you about him at all?”
“No?” says Naruto. “What would he do that for?”
“How about the other way around?”
“Nnnnn... I guess Iruka-sensei asks about what we're learning a lot,” Naruto decides, “but that's normal. He's worried? Why's he worried?”
The Hokage hums. “I hear you've been asking around about Uzumaki Kushina?”
Naruto shoots up straight in his seat with so much force that he goes briefly airborne. He could hear that word a million more times and still not get over how pretty it sounds. It's gonna be his kid's name someday. “She was super cool!
“Did you know she was called the Red-Hot Jalapeño, and” – the Hokage holds up a hand to stop him, but Naruto pushes it down without particularly thinking about the motion; the old man's arm gets as low as the counter's height before it becomes just completely immovable – “she ate ojisan's ramen too except she liked shio ramen best and she had lucky hair because there was this book and it said the Uzumaki clan thought red hair was gifted from a god and – ”
“Naruto,” the Hokage says sharply.
Naruto raises his voice. “ – she fought tons of enemy ninja 'ttebayo and she beat all of them - ”
A hand on Naruto's head squashes him down, more startling than uncomfortable. “Kushina was certainly a spitfire” – the old man knew her? Did everyone know her except for Naruto? – “but do you know why I asked?”
“Nope!”
“In the Third War, Kushina was assigned to the Kiri front. You know that's where Kisame-kun is from.”
“Uh-huh,” says Naruto, who doesn't understand why the Hokage believes those facts relate to each other.
“One of the enemy ninja Kushina faced was Kisame-kun's adoptive father and clan head.”
“...Uh. Huh,” says Naruto.
The Hokage removes his hand and looks Naruto in the eye, no lightness in his expression. “Can you follow where this is going, Naruto?”
“Does it have to go somewhere?” Naruto asks, the words small between them. “Can't it stop?”
The Hokage sighs. A little of the intensity in his gaze relents.
“It was a war,” he says, “and Kushina was defending the country from an enemy soldier. In those circumstances, these conflicts are unavoidable.” What conflicts? What conflicts? “I don't believe Kisame-kun bears a grudge. He wouldn't have been allowed to become your substitute otherwise. But you should understand now where Iruka-kun's feelings come from. These pasts aren't easy to let go of.”
Weakly: “She fought Same-sensei's dad?”
“Fought, yes. She killed him.”
Bluntly, no punches pulled. The awesomest person Naruto knows cut Naruto's teacher's parent down on a battlefield.
Kisame himself doesn't outwardly care very much, as far as Naruto can remember, but -
But.
Adoptive father, too. He was already an orphan.
“She did a good thing by it,” the Hokage continues.
Naruto jerks upright in reflexive offense. “How? She....”
Naruto still loves her. Is it wrong that he still loves her?
“Kisame-kun's father was the enemy commander. By killing him, Kushina ended the battle, and even Kiri's continued involvement in the war. Kiri surrendered after his death, and neither Konoha ninja nor Kiri were hurt fighting each other for the remainder of the Third War. She was a hero. She embodied the Will of Fire. Nothing she did was something to feel shame or guilt for.”
Sure.
...Sure.
If it was something she had to do, then that... makes it okay? If she had to do it to protect people. And Kisame's dad was probably a pretty bad guy if Kisame decided he wanted to live in the same ninja village that his dad's killer had come from. So that makes it okay. Kushina only did the right thing.
Even so, it casts a shadow across the rest of the evening.
Naruto doesn't fully remember later what else they talked about, mind too crowded with big thoughts for the little thoughts to stick. About the only part he keeps is from when, towards the end, the Hokage mentions that if Naruto wants better missions then he needs to find some guy called Kakashi.
Sakura made a misstep.
The field they were at for the afternoon hadn't been cleaned since its last use, and she spotted the glint of a leftover shuriken in the grass her foot was about to come down on. She stumbled to avoid it, her toes rammed into a stray bit of wood shrapnel instead, and a torrent of pain lanced up her foot.
She still landed a hit on the Naruto clone she was after, though, so the probable stubbing took a backseat to the satisfaction of getting to punch Naruto into smoke.
She brought it up in the post-spar debrief as a mistake she'd made. Hadn't paid enough attention to her surroundings, and only managed to compensate for the error because Naruto had stopped defending to try to halt the match. The pain hadn't gotten better, but it'd pass eventually. She could work through it.
Except that, a couple of minutes later, Kisame said, “You look... you wouldn't be ill, would you?”
Her largest toe felt like she was broiling it beneath a very small fire. Otherwise: “No...? Is something wrong?”
His attention slid away. “Ah, well. If you think it's not anything. Feel free to sit the rest of the day out.”
Did she look sick?
She checked the pocket mirror she kept in her weapons pouch. Out of the glass peered an ashen-faced girl with lips the color of candle wax.
Her cry distracted Naruto and his clones enough that Sasuke wiped the mob of clones out with a fireball and swiped Naruto's feet out from under him. “Oh, that's not okay!” Those were not normal shades for her skin.
She really did feel fine, though. “Um – ” For lack of better ideas, she stood and wandered off for her water bottle. It wasn't far, luckily; walking hurt a little, but she could manage this distance without difficulty.
She downed half of the bottle's contents, gauged her physical state again, noticed no difference, and drank another quarter just in case before she headed back to watch the boys beat each other up.
Well, watch Sasuke beat Naruto up while Naruto refused to forfeit. Naruto held out noticeably longer against Sasuke these days than he ever had in the Academy – those matches had tended to last between half a second and two seconds, depending on how generous Sasuke had felt on a given day – but he was still a far cry from anything resembling standing on even footing.
Sasuke won, to no one's shock, grinding Naruto's face into the dirt in a grapple while Naruto tried to magically kick his way out of it. Kisame called the spar, Naruto yelled at Sasuke at a volume that made Sakura want to throttle him, and Sasuke turned away from Naruto with his nose in his air and did a double take upon spotting Sakura.
“What happened?” Sasuke asked, heading over at a slightly faster speed than his regular walking pace.
Sakura squirreled away the confirmation that Sasuke noticed her appearance often enough to realize when she looked different, another tally mark to bring to bear against Ino at the soonest opportunity. “Sasuke-kun! It's nothing, I might just not have had enough water. I just drank some, so it should clear up soon.”
“What's wrong?” Naruto piped up from behind Sasuke. Sakura's toe burned, and she was desperately not in the mood for Naruto or his horrible voice. “Sakura-chan, what were you yelling about?”
“Nothing. I'm fine.”
Naruto squinted at her, then shrugged. “Okay.”
“No, you're not,” said Sasuke blankly. “Is it your foot?”
“My foot? It shouldn't be.” Still, she glanced down on reflex, and – she wasn't supposed to look that color, either. Her toenail had tinted to an unpleasantly deep purple, the size and intensity of the bruise increasing at a snail's pace even as she watched. “That wasn't there before! When did that happen!”
Kisame said, “Were you taught how to identify breaks?”
She had been. She swallowed the pain, steeled herself, and, biting back tears, prodded the swollen toe until she confirmed the breakage point. “It's fractured. Who just leaves shuriken lying around for people to step on?”
“An enemy could,” Kisame said. Sakura scowled at the bruise: this time hadn't been because of enemies. “Well, there's not much to be done for it, is there.”
“She should go to the hospital,” Sasuke said, and Naruto made a confused noise that everyone ignored.
Kisame said, “For a superficial injury?”
“Is a fractured bone superficial?” Sakura wondered. Their Academy teachers had always sent students with that level of injury to the school nurse, doubly so if it affected the fingers. The students wouldn't return with the wound healed until a class period or two later.
Sasuke glanced at Kisame. Most of the time, Sasuke didn't act too much like he already knew Kisame, but the way he looked at their teacher then was with the casual, soul-deep familiarity of a family member. Or of a family member who lived together, anyway. Sakura's parents didn't look at each other or at her like that. “Kisame,” he said, and beneath the word lurked the history of a discussion long since held and resolved.
Kisame didn't answer immediately. He considered the state of Sakura's injury.
Finally, he said, “It might be best for you to go with her.”
Sasuke sighed through his nose, but Sakura brightened and leaped to her feet. “Sasuke-kun, you're escorting me to the hospital?” Maybe she should break her bones more often!
No, that was too much. She shouldn't do that.
“Can you walk?” Sasuke asked.
“Oh – no, I can't, it hurts too much. You might have to carry me – ”
“If you can't move,” Kisame said, “Naruto might make for a better escort. He does know the shadow clone technique.”
“ – actually it doesn't hurt that much, let's go!”
“Eh?” Naruto screeched in a near-perfect imitation of a rusty door hinge. Sakura wanted to maul him. “I wanna go with Sakura-chan! I'll be way better than Sasuke! Why does only he get to go – ”
“If that's what you want to do, don't let me stop you,” said Kisame.
Sasuke raised an eyebrow, and Sakura froze midway through drawing a shuriken to throw. Even Naruto shut up to stare.
“You might as well go together,” Kisame continued. “All three of you.”
“Really?” said Sasuke, though something about his tone made it sound like he was having a different conversation with Kisame than the rest of them were.
Dryly: “You would need to learn eventually how to complete a job without someone playing you against each other for it.”
“Without someone – ? Oh, you do do that,” Sakura realized. All of the time, even. Constantly. She'd kind of wondered how none of them had mutinied during a mission yet – not that she would, no matter how awful the task, but that Naruto or Sasuke hadn't – and now she supposed she had an explanation. Of a sort. “For some reason I didn't think you were doing it on purpose.”
It was... a little weird to think that he'd been doing it on purpose. Uncomfortable, although she couldn't put words to why. Sasuke was giving him a startled look, too, though she couldn't read it very well.
She raised a hand, forgetting it was the one holding a shuriken, and said, “Um, what happens if I kill Naruto?” Without an adult as a witness, the possibility rose to non-zero.
“Well, the first thing that should happen is that you don't tell me you were planning it.”
A completely useless answer to the question she'd been asking, but, still, he had a point.
Unfortunately.
Kisame had her bandage the injury first, wrapping her big toe and index toe together to turn the latter into a splint, and then they headed off. They were decently close to the city center for once, the hospital less than twenty minutes away even at a slow walk.
Except that they didn't even make it out of the training field before Naruto created shadow clones that she had to punch out of existence before they could try to carry her.
“I can walk!”
“Okay, okay! Sorry, Sakura-chan!” Naruto peered down at her injury. “Is it that bad? It looks like it'll go away in an hour max.”
“You're some – ” kind of freak of nature almost slipped out, but that felt too mean. Sasuke would have gotten mad at her for it. She pivoted to, “Not everyone's bruises go away in five minutes. If you don't get to a med-nin and just leave it on its own, a fractured bone takes... I think a couple of weeks to heal?”
“Weeks?”
“Stop talking,” said Sakura, aggrieved. She couldn't focus on overcoming the pain from her toe and the pain from Naruto's voice simultaneously. He didn't usually bother her so much, but right then every scratchy word grated like sandpaper across her eardrums.
“Let's just get it over with,” said Sasuke, striding ahead. Sakura yelped and hurried after him at a slight limp.
“If it takes weeks,” Naruto said from behind them, audibly stumbling over the concept, “why'd Same-sensei think it was okay?”
Sakura groaned. Why was that actually a good question?
Maybe... well, Sasuke seemed under the impression that the hundred-ninety centimeter jounin with a giant sword was a noncombatant, and Sakura hadn't encountered any evidence to disprove the claim.
Kisame had the same air to him that Ino's dad and some of their Academy teachers and various ninja who Sakura had passed on the street and her parents did – just something about the way he carried himself that she had learned to associate with ninja who had killed enemies before and wouldn't bat an eye at having to do it again – but maybe that wasn't relevant.
So it wasn't impossible that Kisame hadn't damaged a bone before and didn't know how long the recovery lasted. The same way it wasn't impossible that Sakura secretly had the rinnegan.
Sasuke's voice jolted her back to reality. “He gets weird about clinics.” He sighed and continued, sounding personally offended about it, “The ones in Kiri are bad. Somehow.”
“Kiri? This is Konoha, 'ttebayo!”
“Like the lines are long, or...?”
Sasuke glanced back for the first time, lips pursed. “I guess you've noticed this about him, but he doesn't explain things.” Kisame conjugated his verbs like he'd wandered out of a daimyo's court. Sakura suspected he thought giving straight answers was dishonorable or something. “He just tells you that no one in Kiri likes going to the doctor, and the hospital is the place you're most likely to die if you're a ninja who dies in a hidden village. And then he changes the subject.”
“He's like that with you, too?” Sakura asked, startled. She hadn't thought about it before, but the hospital being the location in the village with the highest mortality rate for ninja did make sense. Though why would someone phrase it like that? Correlation and causation were two different things.
“What's that supposed to mean?”
Sakura backpedaled. “I mean, I thought he would act differently when we're not around. That's all I meant!”
Sasuke said, measured, “Is there something wrong with the way he acts now?”
Family was a fraught topic on Team 7. Ask Naruto about his and he'd go on at unstoppable length about not remembering his parents but did you know he had a grandma who'd gotten married to a Hokage (he'd found a comic book about her! she'd helped defeat the Kyuubi! she'd said some super cool things about Konoha and people and gods which he didn't actually remember but which he would have if he'd paid attention ever, because what Mito had said to Hashirama after he'd suppressed the Kyuubi with his wood techniques was her most famous quote and was regularly used as a shorthand in historical dramas to denote the end of the Warring States) and an aunt who'd been the best ninja ever who'd loved ramen and was almost Hokage?
Sakura treated her home situation as a landmine to tip-toe around because it was hard to gripe about your parents being nags on the few staggered weeks of the year they existed for you if the people you were trying to complain to responded with, “I wish I had parents.”
And Sasuke's family, of course, was off-limits.
“No!” said Sakura. “Nothing! Sensei's great!” Sensei was a humorless taskmaster who only stopped giving off the energy of a geriatric tiger who'd rather be watching paint dry if he was letting the genin dig themselves into holes or intimidating random strangers.
They'd had a client the other day who'd insisted on supervising their work from start to finish, except that when Sakura had glanced over thirty seconds into the job she'd seen Kisame talking to them, and then another minute later when she'd looked again the client had disappeared without a trace and never turned up again. Sakura wouldn't testify in court that Kisame hadn't eaten them.
“Does he – do you... live together, Sasuke-kun?”
She couldn't picture them interacting like Ino and her family, or even like Sakura and hers. She just couldn't.
Naruto inhaled in preparation to speak. Sakura was going to push him into a lake.
“He does!” he yelled, which opened the mystery of why Naruto of all people knew the answer.
“How's your foot?” Sasuke asked.
It didn't hurt more or less than earlier. Sakura was about to answer with as much and go along with the attempt to change the subject, but, before she could, a different voice piped up first.
She didn't immediately realize who the words belonged to. They didn't sound like they'd come from someone trying to establish himself as the most annoying presence in the room, or like they'd come from someone trying to pick a fight with the universe at large. They sounded wistful, almost.
“Bet it's nice to have a cousin.”
She hadn't realized Naruto had such a level of emotional range.
The words stopped Sasuke in his tracks.
Sakura had once made the mistake of complaining about her parents to Sasuke, and he'd looked at her like she was dirt under his shoe. He was making almost the same expression then while staring ahead down the narrow path that led away from the training field, but there was something stricken about it, too, cracks spider-webbing under the surface.
She recognized the reason for his silence: he was having to do the same calculations that she needed to before she could mention her own life to her teammates.
Sasuke could have gotten mad at her for not appreciating what she had, but Naruto beat them both out for lacking family members.
(Not that Sakura could actually have said for sure how many family members Sasuke had. All she knew was that he didn't have parents (he'd delivered a heated speech on the subject when she'd made fun of Naruto for being an orphan), he didn't reference other family members, Naruto had had to blab about their teacher being Sasuke's cousin for her to find out, and he was a member of one of Konoha's two founding clans even though other Uchiha didn't seem to exist.
Which wasn't particularly strange, since Senju didn't exist either, and that prestigious clan's name had faded out from plain bad luck rather than malice or tragedy.
The only odd part was that she hadn't heard of a single Uchiha-affiliated ninja besides Kisame, despite about a fifth of the village's ranks claiming alignment with the Senju as either branch clans who no longer bore the Senju name, former vassals, distant relations, or simply deep admirers of one or another of the first two Hokage.)
Naruto was halfway down the road before he realized he was alone, squawked, and sprinted back.
“What's wrong with your face, 'ttebayo!”
The thin thread holding Sakura's temper in check snapped.
“Naruto! Don't insult Sasuke-kun's handsome face!”
Naruto ducked her punch with a yelp, then popped upright none the worse for wear. Whenever other people shouted at him, he got mad and shouted back and threw hands, but he got bizarre around Sakura and it was annoying.
“But Sakura-chan, look at it! It's just Sasuke! It's all just Sasuke! What's good about it? His eyebrows are too low and he always looks like he's thinking about someone else – ow!”
“Sasuke-kun's atmosphere,” Sakura gritted out, “is brooding - ”
“There's something wrong with both of you.”
Sakura blinked and turned towards Sasuke – she'd halfway forgotten he was there – while Naruto wriggled out of the attempted headlock. “Sasuke-kun...?”
Sasuke glowered into the distance. “There's something seriously wrong with both of you.”
Sakura craned her neck around to check if he might have been talking to anyone else. There was no one but her in sight, though. And Naruto. Was she acting weird? She didn't think she was acting weird. You weren't supposed to brawl indoors or around civilians or during class or on missions, but getting into scuffles on your own time wasn't too unusual.
“Isn't that kinda mean?” said Naruto thoughtfully, as if he hadn't just accused Sasuke of having the eyebrows of a cheater.
“Where was this before?" said Sasuke. “Where was any of this? You're both the same way you were, except that Naruto shows up when he should. There's no reason for everything to be different.”
“Um?” said Sakura.
A long, deep breath.
“Never mind. Never. Mind. It's fine. Come on, hurry up.”
The rest of the journey passed without as much incident. At the hospital, the receptionist took Sakura down as number seventeen in line, which came out to over an hour of waiting. Naruto, of course, started fidgeting and raising his voice less than five minutes in, summarily got told to leave (which Sakura appreciated since it meant she didn't have to listen to him anymore, but, to be honest, he wasn't being that disruptive yet, so she didn't entirely understand why they'd moved to evict him already instead of waiting another five minutes), and tried to argue with the med-nin about it, as if getting kicked out of a public building wasn't mortifying enough on its own.
Sasuke watched the altercation briefly, grimacing, then looked at Sakura, visibly made some kind of calculation, said “You'll be fine”, and stood to go drag Naruto out of the building.
Eventually, the screen over the reception desk showed Sakura's turn, and she met the nurse who came out of the doors leading to the inner parts of the hospital.
“Training injury?” the nurse asked as they headed down a hall.
“Yeah.”
The nurse made a sympathetic noise that didn't sound particularly surprised. “Did your team drop you off here?”
“Yes,” said Sakura firmly. Technically.
Once they'd reached the consultation room, the nurse asked the usual questions: is that your only major concern, how did it happen, how much does it hurt. She unwrapped the bandage while Sakura bit her lip and tightened her grip on the exam bed. After a cursory examination, the nurse said, with a careful lack of inflection, “Did you walk here on this?” Oh, no.
“Yeah.”
“Hmm. Who's your team leader?”
What was his name again – “Hatake Kakashi?” Answering with Hoshigaki Kisame always got her unpredictable reactions. It was easier to just avoid it.
“You don't sound very sure,” the nurse said. “Oh – no, wait, you're – Team 7?”
Apparently what Sakura needed to start doing was to invent a new fake, unrecognizable name each time.
“You poor girl,” the nurse said, for the first time regarding Sakura like she was perceiving Sakura instead of an anonymous patient. “The Kiri team?”
“The what?” said Sakura, who'd broken a bone and had to put up with Naruto's whinging and lost her teammates to the wilds and sat abandoned on a bench for an hour and was perhaps feeling less charitable than usual about people acting inexplicably weird at her for team assignments that had been outside of her control. She'd been completely okay with being an anonymous patient.
“You said this came from a spar against a teammate?” the nurse asked, glancing back down at the swelling. “Who was it with?”
How was that important in any way or relevant to anything ever. “I don't remember.”
“Uzumaki?” the nurse said quietly, as if Sakura had answered her.
“What?”
“Well, it's hard to fault your jounin sensei for not wanting to have this team. That boy is on it. But it must be difficult for you and your teammate.”
It was one thing if Sakura called Naruto stupid and annoying, because he was and because she frequently had to deal with him for the whole day, and the same had applied to their Academy classmates and teachers. But an unfamiliar adult disparaging a genin to such an extent was wildly uncalled-for and excessive.
He wasn't even that bad. Sure, he was definitely pretty bad, but making it sound like he was so bad that a teacher would quit their job just to avoid him, when Iruka and Mizuki and presumably every other Academy teacher Naruto'd had before and Kisame had all handled teaching him without issue... where was that coming from? Had Naruto done something to this person?
“It's fine, I think,” said Sakura. “Actually.”
She hadn't lucked out onto a team with Sasuke, becoming a part of the trio with the highest grade total of their year even with the dead last trying to tank them, so that she could listen to people she'd never met tell her that her team was an unwanted leftover.
“Do you know Naruto?”
The nurse hummed noncommittally. “I'll get this fixed up.” Had she heard a word out of Sakura's mouth? “You'll have to try to be more careful during training. I can't imagine... and you had to walk here like this....”
“Were you ever a ninja, nurse-san?” Sakura asked.
“Hm? For a while.”
“Did anyone ever talk to you about your genin team like that?”
“Hm?”
Back to not listening.
Sakura breathed, slow, and counted the wall clock's ticking down the seconds until she got to leave.
