Chapter Text
They reached the river just after dawn.
It was not a gentle place.
The Euphrates carved through the earth like a wound, wide and mud-colored, its surface deceptively calm except for where broken logs snagged in the shallows and made the water hiss and coil like snakes. Mist hung low across the banks, and the far shore looked like another world, so close they could swim it, so far they might drown before halfway.
Gavroche made them wait. He tested the edge with a long stick, muttering curses when the bank gave way. The children stood behind him in silence, watching his every movement. Aram hugged Nora to his side.
They had no rope. No raft. No plan.
Just legs, and arms, and a prayer Siran whispered under her breath that was older than the city they fled.
"We cross together," Gavroche said, and his voice cracked on the second word.
"Stay in a line. If you fall behind, grab hold of someone. No screaming. Keep your mouths closed. Don’t drink the water."
They nodded.
The water was colder than any of them expected. It bit at their ankles and climbed their legs with an animal’s hunger. Gavroche led the way, carrying the smallest boy on his back. The current pulled instantly. One wrong foot and the river seemed to reach up and grab the knees.
Siran was behind him.
She didn’t say a word, she looked more terrified than the rest.
The first few meters were manageable. They kept close, stepping slow, gritting teeth as water lapped higher and higher. Halfway through, it hit Gavroche's chest. He struggled to stay upright, pushing against the water, arms locking around the boy on his back.
Suddenly, somewhere behind him, Siran must have lost her footing.
She slipped sideways with a choked cry, barely a word, just a panicked breath sucked from her lungs. One arm flailed upward, reaching for the air, but the river took her whole with a slap like wet stone. Her scream was muffled almost instantly. A spray of water surged over her head, and she vanished under the surface.
“Siran!” Gavroche screamed, twisting toward the sound. His feet wrenched loose from the riverbed, and he nearly toppled himself as the child on his back screamed. He turned and hurled the boy toward Aram, who caught him with a cry, and Gavroche dove.
The cold hit his bones like iron.
Below the surface, the world was filth and silt and rot. He opened his eyes and pain stabbed through them—murky darkness, suspended drift, and the blurred image of her body struggling against the weight of her soaked dress. Her limbs swung wildly, her face contorted with terror, hair floating around her like an unholy halo. She opened her mouth to scream again, but water poured into her throat instead, her cheeks ballooning in panic, her ribs heaving against the pressure.
He reached her and grabbed her by the wrist. It was slippery, too thin. She twisted in his grip, her fingers scrabbling at his, too panicked to hold on. He yanked her upward, kicked until his lungs burned. His feet found mud. The surface broke open above them.
They rose gasping, spitting, her chest heaving against his. She clung to him, nails raking across his arms, his face, her body writhing in a terrified frenzy. Her knees knocked against his ribs. She couldn’t breathe—could only scream wet, ugly sounds between gulps of muddy river water.
“Calm down! Calm down!” he shouted, choking on the same breath. She didn’t hear him.
The river pulled. She slipped beneath him again, coughing so violently her body jerked like she was seizing. He fought to pull her back, wrapped an arm around her chest. But she was thrashing harder now, screaming, biting the air, foaming at the mouth.
Then her foot caught on something, wood, a log submerged and moss-slick. It spun her sideways, and her face slammed directly into it.
The sound her nose made was not human.
It crunched inwards, cartilage collapsing as a cloud of red spilled into the water. Her scream became a gurgle, her body twisting in blind agony. Blood rushed from her nostrils, from the split in her lip, from where her cheek had torn open against the bark. Her teeth were pink. She couldn’t scream anymore, just spit blood and try to swim when there was nothing to swim to.
Gavroche tried to grab her under the arms.
That’s when the current claimed her fully, she’d have just washed away if he didn’t have a hold of her.
It caught her ankles like hands and dragged. She hit a second rock with the side of her head. Her temple burst open, the skin peeling like paper. One of her eyes went dull instantly. Gavroche held fast to her arm, but her weight changed in that moment, she began to slide downward, as if the life had already leaked from her bones. Dead? Perhaps. Unconscious? Certainly.
Then her skull struck something else, a jagged rock, half-buried. It caught her like a hook.
Her head wedged beneath it, pinning her head in place while the rest of her was flung forward by the current. Her spine arched grotesquely. The strain twisted her back until her torso bent at a sickening angle, legs jerking. Then, there was a sound like thick ice snapping.
Her neck broke. Her head flopped sideways, limp and loose.
The rest of her body twitched once, twice, and then stilled. He questioned if she had died earlier, she did not, this was what killed her.
Gavroche reached for her, screaming, voice lost in the noise of the river. He pulled at her shoulder. Her dead weight slid free from the stone. Her face was still underwater, but her eyes, one open, the other swollen shut, stared through him now.
He tried to lift her. His arms buckled. The river took her again, her broken neck unpinning her head.
She slid beneath the surface like a sack of broken bones, limbs folding unnaturally. He lunged, and his fingers caught the edge of her scarf, only that. It tore away, floating uselessly downstream with the rest of her, now unable to be seen.
Gone.
The others were on the far shore by the time he crawled out. Shaking. Retching. Crying without sound.
Aram looked at him. "She didn't make it?"
He shook his head.
Nora began to sob.
They sat there for an hour. No one moved. No one spoke.
Finally, Gavroche stood.
He paced the shore for awhile. Back and forth. Scanning. Hoping for a body, something to make this seem more real. Perhaps seeing her would be some sort of punishment for himself. This had happened on his watch after all, he was the one who led her here. This was his fault.
And then he found her.
Caught in a low bend of the river, half submerged, where a pile of driftwood had snagged her broken body.
Her arm was crooked behind her. Her face was bloated. Her lips blue, but cut and covered with blood where the water wasn’t touching. The skin on her legs was already pale and waxy.
He pulled her out with trembling arms. The weight of a dead person surprised him. It didn’t feel right.
The children helped him. No one cried. Not then at least.
"She needs to be buried," Aram whispered.
"Three days," Gavroche said hoarsely. "That's what we do. Three days before the burial."
He nodded. As if that would make it real. As if that would undo it.
They laid her on the sand just beyond the river’s reach, where the stones were still warm from yesterday’s sun. Gavroche peeled the blanket away from their meager supplies and laid it beside her. The cloth was coarse, an old grain sack sewn into a sheet, but it would have to do.
“We should dry her,” he said quietly.
Aram nodded again, numbly this time.
Her limbs didn’t bend the right way anymore. Gavroche had to move her carefully, supporting her head with both hands. The weight of it startled him again, the looseness of it, the unnatural tilt. Her broken neck gave no resistance, and her head lolled to the side like it didn’t belong to her anymore. Her mouth was open. Her tongue hung to one side.
The river had stripped her shoes. Her foot was sliced across the heel from a submerged stone, and dirt had already crusted into the wound. Gavroche winced as he saw it. She’d been alive when she’d gotten that.
Nora stood by, eyes wide, trembling.
Gavroche didn’t speak to her. He simply reached for the strip of linen they had used days ago to bind a boy’s burned hand. He began gently wiping the blood from Siran’s face. The skin around her nose was broken open, and where it wasn’t, it was the color of old bruises. Her eyes were bloodshot, and the left one had filled with water that wouldn’t drain. He tried to shut both with shaking fingers. They wouldn’t hold.
The silence was sacred, but not still.
Birds rustled in the trees. The river whispered its apologies. Somewhere far off, a wolf called.
They washed her with what little water they had left in a jug. Aram poured. Gavroche scrubbed gently, from the dirt along her legs to the blood between her toes. The water ran black and pink into the ground.
He cleaned her hands last.
They were small hands, about the same size as Gavroche’s, but the palms were hard from days of walking in the dryness of the approaching desert, and her fingernails were broken. Some were torn off entirely, from clawing at the riverbank or at him. He paused when he saw that.
Then he cleaned them anyway.
No one said her name.
When they had done what they could, they rolled her in the dry blanket. The blood had soaked through the back of her dress, staining the fabric dark. Gavroche folded it under without comment. He laid her head on a small mound of sand, and placed her scarf—soaked and torn—over her face.
He sat down beside her and curled his arms around his knees. He did not cry.
“She was the one who always said the prayers,” Nora whispered.
Gavroche didn’t look at her. “Then we’ll say them now.”
She nodded. “Do you remember them?”
“No,” he admitted.
Then Aram began to quietly recite.
“Հայր մեր որ յերկինս ես,
սուրբ եղիցի անուն քո։
Եկեսցէ արքայութիւն քո։
Եղիցին կամք քո
որպէս յերկինս
և յերկրի։
զհաց մեր հանապազորդ
տուր մեզ այսօր։
և թող մեզ զպարտիս մեր,
որպէս և մեք թողումք
մերոց պարտապանաց։
և մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն։
այլ փրկեա զմեզ ի չարէն։
Ամեն”
They all bowed their heads and repeated, “Ամեն”
“We shouldn’t have crossed here,” Aram said after a pause. His voice was hollow, like it had come from the riverbed itself.
“There wasn’t anywhere else,” Gavroche replied. “We didn’t have time. We still don’t.”
“We should bury her here.”
“Not yet,” Gavroche said. “Three days. You know that.”
He didn’t say: If it were you, you’d want me to carry you too.
He didn’t say: I know she’s already cold.
He didn’t say: We should have left her in the river.
He just sat there, staring at the bundle of blanket that used to be Siran. When Nora crept closer to lie beside the body, he didn’t stop her. She curled up and placed her small hand over Siran’s wrapped one.
Gavroche moved back to the fire pit, scraped together dry brush and twigs. He would not light it now. They didn’t have the wood to waste. But when night came, he would keep her warm for a little longer.
Even if she could no longer feel it.
Even if they couldn’t feel anything but the river in their bones.
The stars came out one by one, and Gavroche didn’t sleep.
The others had drifted off eventually, curled up together near the fire pit, their thin blankets pressed close, their breaths shallow. Even Nora, who had cried until her throat gave out, had fallen asleep with her arm slung over the place where Siran’s body lay wrapped. But Gavroche couldn’t make himself lie down.
He sat up beside her. Just beside her. Like a sentry. Or a brother. Or a ghost that hadn’t yet figured out what it was.
There was no wind that night. The reeds were still. The Euphrates, quieter now, muttered to itself like a remorseful drunk. Insects buzzed, and somewhere far off, the howl of a jackal pierced the dark.
He shivered, but not from the cold.
His eyes wouldn’t close. Every time he tried, they burned. Every time he blinked too long, he saw her face, distorted under water, eyes bulging, mouth agape, that terrible moment where the world seemed to snap her in two.
He pressed his palms to his eyes, hard.
He didn’t cry.
He wanted to. It sat like iron just behind his ribs, something solid and ugly that he couldn't melt down. But it wouldn’t come out. Not as tears, not as noise. Just weight.
So he sat there. Listening to the night. Watching the shape of Siran’s body where it lay, under the thin cloth they’d wrapped her in, the edges fluttering slightly with each breath of breeze.
She used to talk in her sleep.
That thought hit him like a sudden bruise. It wasn’t even important. But he remembered it so clearly now—how she used to mumble through the night, sometimes a name, sometimes the tail end of a prayer. It had always annoyed him. He’d teased her for it once.
Now he would have given anything to hear it again. Just once.
He drew his knees up to his chest and rested his chin on them. His fingers kept twitching—grabbing at the dirt, the hem of his sleeve, the grass. Useless movements. Nervous, childlike movements. He hated them.
He was supposed to be strong. He was the one who led them. He was the one who made them leave when the road was still soft and the sun hadn't turned cruel. He was the one who swore they’d make it. He was the one who had said, “You will all be safe in Aleppo. I promise.”
I promise.
That was the part that stung the most. Because he had meant it.
And she had believed him.
He turned to look at the shape of her again. The outline of her face beneath the scarf. Her head lay at a strange angle, even in death. The way it sagged inward, it wasn’t natural. It hadn’t been a peaceful death.
He had seen her eyes go cloudy. He had seen her die.
And no one should ever have to see that. No one should have to carry that. Least of all him, no more than a boy.
But children in this world had to carry everything. Hunger. Fear. War. Corpses.
He looked at his hands. They were covered in tiny scratches, the skin around the knuckles torn from dragging her out of the water. A crust of dried blood clung to his sleeve.
It was hers.
A strange sound left his throat. Not quite a sob. Not quite anything.
She’s gone.
The thought landed hard and final in his skull.
And she wasn’t coming back.
He tried to remember her laugh. Not her voice screaming underwater. Not her limp, folded body. Just her laugh.
He couldn’t.
That was when the grief started to win.
He didn’t cry like in stories. Not wailing. Not beautiful. It was more like his body came undone slowly, silently, shoulders shaking, teeth clenched, fists tight, face twisted into something ugly as tears finally leaked out the corners of his eyes and into the crook of his arm.
He bit his own sleeve to keep quiet.
He rocked forward once, and then again, curling in tighter.
He didn’t want the others to hear him. He didn’t want Nora to wake up. He didn’t want to break the silence of the night that she lay dead in.
But everything hurt. Bad.
His chest hurt from holding the boy too long. His throat hurt from screaming her name. His lungs still burned from riverwater. His arms ached from pulling her out.
And worst of all, his heart hurt in a way he couldn’t fix, couldn’t name.
It wasn’t just that she had died.
It was that he had watched it happen, and there was no one left to comfort him.
He wasn’t a boy anymore. Not really. Not after this.
He had buried too many names in too short a time. Some he couldn’t even remember properly. Just faces. Or the way someone laughed. Or the way someone sang to themselves on the march.
And now he had to carry her, too.
He crawled forward on his hands and knees and placed a hand on the blanket that covered her chest. Just a hand. Nothing else.
He whispered, “I’m sorry.”
It was all he could say. He whispered it again.
“I’m sorry.”
He lay beside her after that.
He didn’t sleep.
Not really. He just sang.
“Երբոր բացվին դռներն հուսո,”
When the doors for hope will open
“Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ,”
And the winter when we leave our country
“Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո,—“
Our graceful Armenian country –
“Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր.”
There would be the pleasant days;
“Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա.”
When swallows will return to their nests,
“Երբոր ծառերն հագնին տերև՛”
When trees will be clothed in foliage,
“Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,”
I would like to see my Cilicia,
“Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև։”
Country that granted me a gift of sun.
But his body rested, close to her, close to the fire, close to the ache that would follow them all the way to Aleppo.
And in the morning, he would wake up still a child.
But not one who had anything left to grieve like one.
