Actions

Work Header

eponine der hagopian

Chapter 5: Husband and Wife

Chapter Text

The knock came just after dawn.

It was not a polite knock. It was the kind that expected obedience, sharp, percussive, delivered with the butt of a rifle.

Montparnasse was on his feet before the sound had fully died, his body taut with instinct.

Éponine sat frozen on the cot.

“Stay here,” he said quietly.

But she didn’t listen; she stood up anxiously.

“Is it them?”

He didn’t answer. He didn’t need to.

Another knock, harder this time. A voice barked something in Turkish.

“Açın! Ev kontrolü.”
Open up. House check.

Éponine went pale. Her hand found the edge of the wall.

“They’re checking houses now..?”

Montparnasse’s breath was shallow.

“There were rumors.”

“You didn’t tell me.”

“I didn’t think they’d come this far in this quarter of all places.”

“You didn’t think they’d come for me? They want us all dead for God’s sake… every single one of us.”

He didn’t respond. He was already reaching for the long brown coat by the door, shrugging it on over his shoulders.

His fingers trembled as he touched the brass knob. Then he stopped.

He turned back to her.

“Listen to me,” he said, voice low and urgent.

“If they ask who you are…”

“I’ll say I’m your cousin,” she whispered.

“No. That won’t protect you.”

She blinked.

“Then what?”

“You’re my wife.”

Éponine stared at him like he’d struck her.

“What?”

“My pregnant wife,” he said, voice clipped.

“Just do as I say.”

A third knock. Louder. Closer. Then the scrape of boots.

“I don’t even look pregnant!” she hissed.

He grabbed a thick blanket from the cot, wrapped it once around her middle.

“You do now. Sit down. Keep your head covered. Let me talk.”

“But…” she muttered.

“Éponine.”

He opened the door before she could respond.

Two officers stood in the hall.

One was tall and young, his mustache too neat for his youth.

The other had the heavy gut of someone who had grown used to authority.

They wore Ottoman uniforms, their sashes dusty, the crescent badge glinting on their collars.

“Salamun aleykum,” Montparnasse said evenly, nodding.
Peace be upon you.

The older one stepped forward.

“Ev kontrolü. There have been reports.”

Montparnasse raised an eyebrow.

“Reports of what?”

“People. Hiding. Wrong background.”

He glanced back toward the dim room, where Éponine now sat hunched on the cot, wrapped in her veil and blanket.

Her face was downturned, hands resting protectively over the false swell of her stomach.

Montparnasse lifted his chin.

“No one hiding here, officers. That woman there? That’s my wife. She’s six months along. We’ve been homebound since we caught a fever.”

The younger soldier peered past him.

“Name?”

“Leyla,” Montparnasse said smoothly.

“Leyla Yıldız.”

The older one narrowed his eyes.

“And you?”

“Mahmud. Mahmud Demir.”

A name he’d used before in his own petty and illegal shenanigans. Safe. Common.

The officer looked back at Éponine, who just lied there, all the blood gone from her face, brown eyes wide.

“She doesn’t look well.”

“She isn’t. Still got a chill and the morning sickness hasn’t stopped. She hasn’t left the house in weeks.”

Montparnasse gave a tight smile.

“We lost our last. She’s barely spoken since.”

A pause.

The older officer nodded slowly.

“May Allah grant you better fortune.”

“Amin,” Montparnasse replied.

The older one turned.

“Check the neighbor’s place.”

The younger hesitated.

“Her face. I’d like to see it.”

Montparnasse moved without thinking, stepping slightly in front of the doorway, body angled like a shield.

“She doesn’t show her face to men. Men like you ought to be proud of such devoutness.”

The soldier blinked.

“At least have her come to the door.”

Montparnasse hesitated.

She couldn’t come to the door.

Her face wasn’t covered, and her Armenian features were just too easy to catch—

Thick hair puffing out beneath the hijab, long nose, deep brown eyes, skin too light (made worse by her drained skin from being, in fact, terrified for her life.)

He suddenly said, flatly,

“She can’t. She’s… erm… bleeding. Bad. Terrible bleeding.”

Montparnasse didn’t lower his voice.

“Since this morning. If you want to see what’s between her legs, I’ll fetch a basin, officers! It’s flowing in clumps; we fear she’s losing this one too.”

Éponine shrunk into herself in embarrassment.

The younger man flushed with discomfort and stepped back.

“No. No, it’s fine.”

The older one had already begun down the corridor.

The younger followed, muttering a half-hearted apology as he went.

Montparnasse closed the door.

For a moment, there was only silence.

Then Éponine let out a long breath and collapsed onto the cot.

Tears welled up in her eyes from pure relief and fear, but she suddenly began to laugh.

“You bastard!” she whispered.

He turned to look at her.

“Pregnant?” she giggled.

“I’m your pregnant wife now?”

“It worked.”

Éponine suddenly grew serious and her voice cracked as she spoke.

“You lied so easily. It made me quite uncomfortable.”

“I had to.”

“You barely even stuttered. You didn’t even look back at me.”

“I couldn’t afford to. Fear does that to people.”

“I’m not your wife,” she suddenly hissed.

“I know.”

“And I’m not pregnant.”

“I know.”

She looked at him with something between sadness and fear.

“What am I? Who am I, Montparnasse?”

Montparnasse opened his mouth, then closed it again.

He didn’t have a good answer. Just a hundred bad ones.

Finally, he said,

“Someone I want to keep alive, I suppose.”

That silenced her.

The dawn light crept through the shutters now.

Éponine turned away and sat again, curling around herself, her hand brushing against the place where the blanket had been wrapped.

She didn’t speak for a long time.

She surprisingly wasn’t thinking anymore of what had just happened, but in fact, a random couple memories that tugged at her when he told her she was “pregnant.”

She didn’t speak for a long time. Just retreating into herself more and more.

She remembered the back room of her parents’ old hostel, the one with the sloped ceiling and mildew in the corners, where the walls were always damp no matter how many rags she stuffed along the windowpanes.

That was where she’d helped her mother deliver her brother, Gavroche.

Her father had been drunk off his mind, the midwife was late, and her mother had screamed at her,

“You useless girl, hold the basin, hold the basin, can’t you see I’m bleeding?”

The smell was the worst part.

Copper and salt and something earthy, something final.

The baby had come out quiet, a bit blue, and slick as a fish.

Then it screamed. A good sign, someone had said.

A boy.

She remembered thinking, at least this one gets to live, not like the others.

There had been so many others.

Miscarriages that came with blood-soaked linens and shouting, then silence.

Her mother, sweating and wild-eyed, cursing God and everyone within earshot of her.

Her father, always angry, always accusing:

“You’re damn cursed, woman. Can’t carry a pail of water, can’t carry a child.”

Éponine had learned early how to mop up blood before the waking guests saw.

To be a wife, she’d thought then, was to scream into the mattress while your insides tore open.

To be a mother was to watch most of your children die.

She had promised herself she’d be neither.

But now here she was, wrapped in a blanket pretending to be a pregnant wife, and it had nearly cost her the breath in her lungs.

She touched the place on her stomach where the blanket had been, like some mockery.

Her fingers clenched into a fist.

Montparnasse hadn’t moved.

He was still by the door, watching the light crawl in thin strips across the floorboards, tapping his foot a bit frantically.

For some reason, the word husband echoed louder in his ears than it should have.

He’d said it too easily, like it belonged to him.

It didn’t.

He didn’t know what it meant to be a husband, not really.

All he had was a blur of images that didn’t fit together.

A childhood in Diyarbakır.

His mother singing lullabies in Kurmanji when she thought no one could hear.

The worn purple scarf she always had tied around her hair.

The silence in the house after his father left.

He must’ve been six or seven when that man disappeared.

One night he was there, broad-shouldered, black-bearded, smelling of tobacco and rough soap, and the next, gone.

No goodbye, no explanation.

Just an empty chair at the table and after a long time of waiting from his mother, a name no one spoke again.

Montparnasse didn’t even remember what he looked like, not really.

Just the shape of the absences he left behind.

His mother never remarried.

She barely spoke.

She worked herself ragged and stared out the window at things he couldn’t see.

Sometimes at night, he’d hear her crying softly, muffling the sound in her shawl.

Other times, she looked at him, almost frightened, like he was the ghost of the man who ruined her.

She was thought to be a bit off in the head.

She’d say things like,

“You have his mouth. The same mouth that lied.”

Or,

“You think I don’t see the way you look at the door? Go on then! Go! Be a coward like your baba.”

She hit him sometimes, often.

With her hand, her shoe, the handle of a broom.

Nothing that ever drew blood, just enough to bruise and humiliate.

“He left because of you,” she told him once, when he was nine, shaking with a fever.

“You cried too much. You took too much. You were too much of a burden. You’re too much of a burden on me...”

But then there were days she’d clutch his round cheeks between her hands and sob, calling him her little boy, her only light.

And the next, she’d curse him and scream that he was plotting to abandon her.

That she’d die alone and it would be his fault.

“You’ll go. You’ll leave me too. I see it in your eyes, always watching the road, always thinking of somewhere else.”

At first, he denied it.

Swore he’d never go.

But over time, her words stuck in his bones and festered.

Made him feel like leaving was inevitable.

Like he was born for it.

Born from it.

What else could he do, when love always came soaked in fear and fists?

The idea of fatherhood, and motherhood, for that matter, always tasted bitter to Montparnasse, foreign and feral.

Something he could not imagine without imagining failure.

Men left.

That’s what they did.

The men left because the world was cruel and full of reasons to run.

He had told a lie to save Éponine, but the lie sat heavy in his mouth, like it knew something truer than he did.

He wasn’t a husband.

He wasn’t a father.

He never would be either.

But for a fleeting second, when he’d said my wife, he hadn’t hated the sound.

The silence lingered between them, when suddenly, Éponine looked up at him, their brown eyes meeting.

She said, low and breathy,

“You called me Leyla.”

He nodded.

“It was the first name that came to mind.”

“It means night.”

“I know.”

Silence stretched again.

Then, very quietly, Éponine asked,

“What would you have named the baby?”

Montparnasse didn’t look at her.

“I don’t know.”

She lay down again and closed her eyes.

He stood watch at the door until the sun was high enough to burn the last shadow off the floor.